-
1 изменение давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение давления
-
2 изменение давления
1) Engineering: pressure change, pressure variation2) Oil: reservoir response (Reservoir response is measured as pressure versus time. См. www.slb.com/media/services/resources/oilfieldreview/ors97/sum97/reservoir.pdf -), pressure event3) Astronautics: pressure deviation4) Coolers: pressure chamber5) Aviation medicine: (барометрического) pressurization change (в замкнутом объеме)6) Makarov: pressure transient7) Scuba diving: change in pressureУниверсальный русско-английский словарь > изменение давления
-
3 изменение давления
n1) gener. Druckwechsel2) geol. Druckveränderung3) Av. Druckwechselvorgang4) railw. Druckumwandlung5) aerodyn. Druckverlauf, Druckänderung, Wechseldruck6) shipb. Druckschwankung -
4 изменение давления
-
5 изменение давления
Русско-французский политехнический словарь > изменение давления
-
6 изменение давления
changement de la pression, variation de pressionРусско-французский словарь по нефти и газу > изменение давления
-
7 изменение давления
Drückänderung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > изменение давления
-
8 изменение давления
-
9 изменение давления
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > изменение давления
-
10 изменение давления
-
11 изменение давления
Русско-итальянский автомобильный словарь > изменение давления
-
12 изменение давления
n -
13 изменение давления
Druckänderung, Druckverlauf, Wechseldruck -
14 изменение давления
Русско-казахский словарь географических терминов > изменение давления
-
15 изменение давления
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > изменение давления
-
16 изменение давления
• změna tlaku -
17 изменение давления
-
18 изменение давления
Русско-английский аэрокосмический словарь > изменение давления
-
19 изменение давления
Русско-испанский автотранспортный словарь > изменение давления
-
20 изменение давления
rate of pressure changes in the process of regulation not more than 2 mm Hg/sРусско-английский словарь по космонавтике > изменение давления
См. также в других словарях:
изменение давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure variation … Справочник технического переводчика
изменение гидродинамического забойного давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole flowing pressure change … Справочник технического переводчика
изменение забойного давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole pressure change … Справочник технического переводчика
изменение подачи насоса при изменении давления нагрузки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pump slippage … Справочник технического переводчика
изменение подачи насоса с изменением давления нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pump slippage … Справочник технического переводчика
ДАВЛЕНИЯ ДАТЧИК — измерительный преобразователь давления жидкости или газа в механический, электрический или пневматический сигнал (напр., в механическое перемещение, изменение электрического напряжения или тока). В качестве датчика давления используют, напр.,… … Большой Энциклопедический словарь
изменение положения плеч — Саночники управляют санями посредством изменения положения плеч и переноса давления ног на передние части полозьев. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN shoulder movement Lugers control… … Справочник технического переводчика
давления датчик — измерительный преобразователь давления жидкости или газа в механический, электрический или пневматический сигнал (например, в механическое перемещение, изменение электрического напряжения или тока). В качестве датчика давления используют,… … Энциклопедический словарь
изменение объема легких при изменении давления — rus растяжимость (ж), эластичность (ж); изменение (с) объема легких при изменении давления eng compliance (lung) fra compliance (f) deu Dehnbarkeit (f), Nachgiebigkeit (f) spa complianza (f), elasticidad (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
изменение объема легких при каждом изменении давления на одну единицу объема — rus изменение (с) объема легких при каждом изменении давления на одну единицу объема, растяжимость (ж) легких eng volumic compliance of the lung, specific compliance fra compliance (f) spécifique deu volumische Compliance (f), spezifische… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ДАВЛЕНИЯ ДАТЧИК — измерит. преобразователь давления жидкости или газа в механич., электрич. или пневматич. сигнал (напр , в механич. перемещение, изменение электрич. напряжения или тока). В качестве Д. д. используют, напр., магнитоупругие и пьезоэлектрич. датчики … Естествознание. Энциклопедический словарь